Аннотация

Бул макалада мамлекеттик тил саламаттыкты сактоо чҿйрҿсҥндҿ колдонулушу каралат.  Медицина тармагына мамлекеттик тил жаңы гана баш бакты. Оорулардын эл аралык квалификациясы орус тилинде деген шылтоо менен медициналык чҿйрҿдҿ иш кагаздарын орус тилинде жазуу ҿнҿкҿтҥ али кҥҥсҥндҿ

Негизги сөздөр

дарыгер, медайым, мээрман айым, ―врач-онколог‖, ―врач-хирург‖, ―врачтык сыр

Колдонулган булактар

  1. Aliev, M. A., Tynalieva, T. A., & Mambetov, M. S. (1983). Russian-Kyrgyz dictionary of medical terms. Frunze.

  2. Alimbaev, P. K., Nuralieva, Z. S., & Arbaeva, Z. S. (1990). Medicinal plants of Kirghizia. Frunze.

  3. Akhunbaev, I. K. (1964). Russian-Kyrgyz dictionary of anatomical-physiological terms. Frunze.

  4. Akhunbaev, I. K. (1964). Russian-Kyrgyz dictionary of medical terms. Frunze.

  5. Ahmed, G. (2006). Disease-related research terms in Kyrgyz and Russian languages. Bishkek.

  6. Editorial Board of Kyrgyz Soviet Encyclopedia. (1991). Medical encyclopedia. Frunze.

  7. Lukyanova, L. V. (1989). Functioning of higher communicative level units in medical texts. Moscow.

  8. Health. (1991). Encyclopedia. Kyrgyz SSR Academy of Sciences: Frunze.

  9. Mambetov, M. S. (1973). Russian-Kyrgyz dictionary of clinical medicine terms. Frunze.

  10. Medical Russian-Kyrgyz explanatory dictionary. (n.d.).

  11. Saidakmatova, Ch. T., & Medvedev, A. N. (1994). Russian-Kyrgyz dictionary of ophthalmology. Bishkek.

  12. Sarbagyshova, N. M. (n.d.). Nursing work (practical manipulation standard).

  13. Medical advice on health and beauty. (n.d.).

  14. Orozbieva, B. A., Khvan, R. P., Shukurov, D. Sh., & Yangshansin, Yu. Ya. (1988). Russian-Kyrgyz dictionary. Frunze.

  15. Toktombetov, E., & Zhakypbekov, K. Sh. (1992). Concise Russian-Kyrgyz dictionary of medical terms. Kant.

  16. Yudakhin, K. K. (1965). Kyrgyz-Russian dictionary. Moscow. (Original work published 1957).