Аннотация

Бул макалада орус жана кыргыз тилдериндеги чак категориясынын транспозиция учурлары берилет. Алар тиешелүү экстралингвистикалык чак формаларына окшогон, шарттуу грамматикалык чактары боюнча бѳлүштүрүлгѳн. Ошондой эле, макалада кездешкен транспозиция, грамматикалык аллофрония ж.б. лингвистикалык терминдерге түшүнүктѳр чагылдырылган

Негизги сөздөр

грамматикалык аллофрония, окказионалдык аллофрония, учур чак, жѳнѳкѳй учур чак и татаал учур чак, айкын келер чак, арсар келер чак, ѳткѳн чак, жалпы, ѳткѳн чак, капыскы ѳткѳн чак, адат ѳткѳн чак

Колдонулган булактар

  1. The modern Kyrgyz literary language. (2009). Bishkek, Kyrgyzstan.

  2. Stepanov, Y. S. (1981). Names. Predicates. Sentences. Moscow, Russia: Nauka.

  3. Peshkovsky, A. M. (2001). Russian syntax in scientific perspective. Moscow, Russia: Yazyki slavyanskoy kultury.

  4. Dictionary of linguistic terms. (1969). Moscow, Russia.

  5. Belousov, V. N. (1989). A concise Russian grammar. Moscow, Russia: Russkiy yazyk.

  6. Panov, M. V. (2008). Works on general linguistics. Moscow, Russia: Yazyki slavyanskoy kultury.

  7. Yudakhin, K. K. (1965). Kyrgyz-Russian dictionary. Frunze, USSR.

  8. Linguistic encyclopedic dictionary. (1989). Moscow, Russia.