Аннотация

Рассматривается заимствование как один из способов словообразования. Заимствование – элемент чужого языка, перенесенный из одного языка в другой в результате языковых контактов. В большинстве случаев заимствованные слова попадают в язык как средство называния новых вещей и выражения ранее неизвестных понятий. Поэтому изучение рассматриваемого вопроса актуально во всех случаях. Актуальность рассматриваемых вопросов также объясняется постоянно развивающимся и изменяющимся характером живого языка, а точнее, появлением новых слов

Ключевые слова

лексика; иностранные слова; заимствование; транскрипция; транслитерация; калькирование; словарный состав; этимология; интернациональные слова; значение

Использованные источники

  1. Arnold, I.V. (2012). Lexicology of modern English: Textbook (2nd ed.). Moscow: FLINTA/Nauka.

  2. Weinreich, U. (1972). Monolingualism and multilingualism. New in Linguistics, 4, 24-60.

  3. Sorokin, Y.S. (1977). General principles of the dictionary. Chronological boundaries of description. Sources of the dictionary. Word list composition (Ch. 1). Characteristics of speech usage of words and its changes (Ch. 7). In Dictionary of the Russian language of the 18th century: Project (pp. 5-27, 107-122). Leningrad: Nauka.

  4. Sooronkulova, N.A. (2019). Phonetic features of borrowed English words in the Kyrgyz language. Current Issues in Education and Science, 1(67), 122-124.

  5. Sooronkulova, N.A. (n.d.). Phonetic characteristics of assimilated words. (Dissertation work).

  6. Oxford dictionaries online. (2014). Retrieved from http://oxforddictionaries.com/view/entry/.

  7. Crystal, D. (2003). English as a global language (2nd ed.). Cambridge: Cambridge University Press.