Аннотация
Обучение китайским иероглифам является важной частью международного обучения китайскому языку, а также трудным моментом в обучении. После эволюции китайских иероглифов с течением времени появилось много слов с небольшим количеством звуков, поэтому обучение омофонам стало трудным моментом в обучении китайским иероглифам. С помощью классификации омофонов в этой статье исследуются методы обучения международным китайским омофонам, такие как сочетание формы и значения иероглифов, развитие осознания компонентов, сосредоточение внимания на использовании контекста и интеграция культурных элементов
Ключевые слова
Использованные источники
-
Chen, Y. (2016). The analysis of biased errors in homophones for overseas students according to HSK corpus [Unpublished master's thesis]. Guangzhou University.
-
Cui, Y. (1997). Components of Chinese characters and teaching Chinese characters as a foreign language. Language and Character Applications, 3.
-
Huang, X. (2016). Teaching research of homophones for teaching Chinese as a foreign language [Unpublished master's thesis]. Guangdong University of Foreign Studies.
-
Li, Q. (1985). Discussion of synonyms. *Jiujiang Normal Training College Journal (Philosophy and Social Science), 1-2*.
-
Liu, D. (2020). The analysis of biased errors of heteromorphic homophones in primary Chinese teaching as a foreign language [Unpublished master's thesis]. Henan Normal University.
-
Su, P. (2014). Outline of modern Chinese characters. Beijing Commercial Press.
-
Wang, T. (2018). The analysis of biased errors in homophones for overseas students according to HSK corpus [Unpublished master's thesis]. Shandong Normal University.
-
Wu, Z. (2017). Research of teaching homophones from the book National General Syllabus for Chinese Language Teaching [Unpublished master's thesis]. Bohai University.
-
Xiong, C. (2013). The teaching research of homophones in foreign Chinese [Unpublished master's thesis]. Xiangtan University.
-
Zhang, J. (2016). The research of biased errors in homophones for students from the U.S. [Unpublished master's thesis]. Yunnan University.
-
Zhang, L. (2020). The research of biased errors in homophones for students from Central Asia [Unpublished master's thesis]. Xinjiang University.