Abstract

The article discusses the most common mistakes that occur in the language of business papers at this stage in the development of business communication in Kyrgyz Republic. Mistakes such as the introduction of unnecessary clerical expressions into the business text, the use of words in the wrong lexical meaning, the use of colloquial words, speech redundancy, mistakes in the use of certain prepositions logical mistakes are highlighted. Knowledge of possible mistakes will contribute to a more correct language design of the official business text

Keywords

official business style, business papers, grammatical mistakes, logical mistakes, stylistic mistakes

References

  1. Modern Kyrgyz Language / Stylistics. (2015). Bishkek.

  2. Ashyrbaev, T. (2004). Stylistics of the Kyrgyz language: Factors (Book 4). Bishkek.

  3. Bogdanova, L. I. (2001). Stylistics of the Russian language and speech culture: Lexicology for speech actions (Textbook). Moscow.

  4. Artykbaev, K. (2014). Issues of the state language. Bishkek.

  5. Konstantinova, & Yurmanova, S. A. (2010). Business Russian: A textbook for foreign students at the advanced stage of study. Tula: Tula State University Publishing.

  6. Ministry of Justice of the Kyrgyz Republic. Centralized legal information database of the Kyrgyz Republic. (n.d.).

  7. Rashchevskaya, E. P. (2012). Business Russian: Textbook. Kostroma: Kostroma State Technological University Publishing.

  8. Russian Word in Kyrgyzstan, (4), 2011.

  9. Solovyeva, N. N. (2009). How to compose a text? Stylistic norms and norms of the Russian literary language. Moscow: Onyx Publishing; Mir i Obrazovanie Publishing.

  10. Alymbekov, T. (n.d.). Language policy of the Kyrgyz parliament and the current state of legal language. Retrieved from www.dem.kg

  11. Toktom – Legal Information Portal. (n.d.).